Declarações Godall Barcelona Villarato Barçagate

Godall: "os árbitros tratavam melhor ao Barça"

As declarações de Alfons Godall, vice-presidente do FC Barcelona durante a gestão de Joan Laporta (entre 2003 e 2010), ao canal La Sexta, provocaram um verdadeiro "terramoto" no futebol espanhol. Segundo ex-número 2 da presidência de Joan Laporta, as relações com a Federação Espanhola (RFEF) ajudaram ao clube catalão a ser bem sucedido (em relação aos poderes do futebol espanhol, como Federação e Conselho de arbitragem). (08/03/2012)

Essa "boa relação" começou graças ao apoio do Barcelona ao atual presidente da federação nas últimas eleições: Ángel María Villar. Florentino Pérez, do Real Madrid, e outros dirigentes de clubes teriam ficado do lado de Gerardo González, candidato derrotado.

- Godall: Que presidente Florentino apoiava? Gerardo González?. Então o Barça  convinha ao Barcelona apoiar Villar e ter uma boa relação com a federação, onde ficam os comitês de árbitros, os responsáveis por fazer a organização dos campeonatos... Temos de estar ao lado das entidades que têm poder e não lhes virar as costas. Recordo-me que o Laporta tinha isso bem claro", comentou o antigo dirigente.

O assunto foi batizado como #Barçagate no Twitter e "Villarato" segundo a imprensa espanhola

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

Portuguese Translation (please credit @rafa_nmj / La Moviola)

-- > Godall:  "Lembrou-me da altura em que começamos juntos (Rosell)"
             
-- > Godall:  "Coincidiu com o inicio da era Laporta..."

-- > Godall:  "Com eleições da Federação Espanhola..."

-- > Godall:  "Lembro-me que Joan Laporta o tinha muito claro nessa altura..."

-- > Godall:  "Qual é o candidato  que apoia Florentino Perez?"

-- > Godall:  "A Gerardo Gonzalez?"

-- > Godall:  "Então eu acho que ao Barça interessa apoiar o Villar"

-- > Godall:  (Laporta) "Apoiou o Villar..."          

-- > Godall:  "Até chegou a quebrar a disciplina do voto corporativo da Liga de Futebol Profissional.."

-- > Godall:  "Tivemos um periodo de boas relações com a Federação Espanhola..."

-- > Godall:  "De boas relações com as instituições onde "se prepara"...

-- > Godall:  "Digamos ... os comités de árbitros"

-- > Godall:  "a competição, La Liga de futebol..."

-- > Godall:  "Acho que Laporta cultivou muito e profundamente..."

-- > Godall:  "...as boas relações com estas instituições..."

-- > Godall:  "também a nível internacional: UEFA, ECA, FIFA, etc..."

-- > Godall:  "e... acho que isso ajudou a nossa gestão..."

-- > Godall:  "teve uma actuação decisiva no mandato de Villar"

-- > Godall:  "queria-se mudar o Comité..."
 
-- > Godall:  "(Laporta) tinha-o muito claro..."

-- > Godall:  "Temos de ajudar..."

-- > Godall:  "Temos de estar ao lado das entidades com poder..."

-- > Godall:  "e não, virar as costas"

-- > Jornalista (Josep Soldado): "um exemplo disto, é que as arbitragens podem prejudicar o Barça?"

-- > Godall:  "Sem nenhuma dúvida"

-- > Godall:  "esta ausência esta a prejudicar o clube"

-- > Jornalista (Josep Soldado): " no aspecto desportivo, por exemplo? "

-- > Godall:  "A nível desportivo, sim"

-- > Jornalista (Josep Soldado): "como, por exemplo?"

-- > Godall:  "bom, o que já foi falado"

-- > Godall:  "questões como o saldo arbitral"

-- > Godall:  "sim, falamos sobre as jogadas a favor e contra"

-- > Godall:  "e em comparação com os rivais"

END OF VIDEO
July 2003 -- >  "Villar (felicitando a Laporta): "Sorte, e que voltem os sucessos a este extraordinário clube"

2011, 27th April -- > Mourinho: "Se digo ao juiz e à Uefa o que penso e o que sinto, minha carreira acaba hoje. Como não posso dizer, só tem uma pergunta que um dia espero ter a resposta: por quê? Por quê? Estamos falando de uma equipe fantástica, digo isso várias vezes. Mas por que o Chelsea não pôde ir à final há três anos? Por que no ano passado o Inter de Milão teve que fazer um milagre? Por que este ano acabar com a eliminatória logo no primeiro jogo? Não sei se é a publicidade da Unicef, se são muitos simpáticos... Não sei, não entendo. É um time fantástico, mas tem muito poder. Os outros não têm possibilidade. O futebol é para se jogar de igual para igual, com regras para todos. Depois, ganha o melhor - disse Mourinho após a derrota no primeiro jogo da semifinal da Champions 2010/2011. De onde é que vem este poder?"

Nos últimos anos, houve diversos casos polêmicos envolvendo o Barcelona e arbitragens, especialmente em competições europeias. Basta lembrar o jogo com o Chelsea, na Champions de 2009, quando o time inglês teve quatro pênaltis não marcados, e as semifinais da última Liga dos Campeões, contra o Real Madrid, com a polêmica expulsão de Pepe.

Barcelona - AC Milan Scipatto Schevchenko Disallowed Goal min. 69' (18-04-2006)

Robo 3 - Barcelona AC Milan (18-04-2006) por @rafa_nmj

For more information about #Barçagate A.K.A. (spanish Villarato) see main article in => La Moviola de Rafanomejodas

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Audio Barçagate

Godall Statements (English Translation) What is #Barçagate?

Favors arbitration was recognized by Alfons Godall

What is #Barçagate? An unprecedented refereeing scandal in Spanish football. Favors arbitration was recognized by Alfons Godall, a former FC Barcelona vice-president (2003-10) when Joan Laporta was the president.

Godall has revealed that the catalonian club sought a "good relationship" with the Spanish FA (RFEF), which has helped with refereeing decisions. Godall has voiced his belief that Barcelona's support for Angel Maria Villar in his battle for the RFEF presidency with Gerardo Gonzalez benefitted the Catalans in those years: "I think Laporta cultivated very good relations with these institutions and that helped us" Godall stated to Journalist Josep Soldado (La Sexta TV) on (08/03/2012)

Let's see all the Godall statements, english subtitled, that confirms Spanish #Barçagate refereeing scandal A.K.A "spanish Villarato"

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

#Barçagate and #Godall trending topic Twitter

Full English Translation (please credit @rafa_nmj / La Moviola)

-- > Godall: "I remember the times when we started together (with Rosell)"

-- > Godall: "It was at the beginning of Laporta's era..."

-- > Godall: "There were elections at the Spanish Federation (RFEF)..."

-- > Godall: "I remember that once, Laporta had it very clear..."

-- > Godall: "Who's Florentino Pérez's candidate?"

-- > Godall: "Is it Gerardo González?"

-- > Godall: "Then I think the Barça should support Villar."

-- > Godall: "And that's what he did..."

-- > Godall: "He even went against the corporate vote line of the Liga de Fútbol Profesional..."

-- > Godall: "It was a nice time in our relationship with the Spanish Federation (RFEF)..."

-- > Godall: "A good relationship with institutions in which things are decided..."

-- > Godall: "Let's say... The referees committees."

-- > Godall: "The competition, the Liga de Fútbol (Spanish National Football Championship)..."

-- > Godall: "I think Laporta made things grew up, and very deeply..."

-- > Godall: "...being on good terms with these institutions..."

-- > Godall: "To an international level too: UEFA, ECA, FIFA, etc."

-- > Godall: "And... I think it helped us with the management..."

-- > Godall: "It had a decisive action during Villar's term of office"

-- > Godall: "We wanted to change the Committee..."

-- > Godall: "Laporta had it very clear..."

-- > Godall: "We must assist..."

-- > Godall: "We must be in the institutions in which power is exerted..."

-- > Godall: "...instead of turning our backs"

-- > Journalist (Josep Soldado): "Can this cause any harm to F.C. Barcelona? With refereeing, for example.

-- > Godall: "There's no doubt about it"

-- > Godall: "This absence is going against the club's interests"

-- > Journalist (Josep Soldado): "From the point of view of sport, for example?"

-- > Godall: "From that point of view, yes."

-- > Journalist (Josep Soldado): "How, for example?"

-- > Godall: "Well, as we were saying..."

-- > Godall: "Things as the 'refereeing balance'..."

-- > Godall: "If we talk about 'the difference between favorable and unfavorable situations'..."

-- > Godall: "And comparing to the rivals."

END OF VIDEO
July 2003 -- > Villar (congratulating Laporta): "Good luck, and let's have success going back to this extraordinary club."

2011, 27th April -- > Mourinho: "I'll just ask a question:

-- > Mourinho: "and I hope to know, someday, the answer" "hoping to have an answer someday..."

-- > Mourinho: "and the question is WHY?..."

-- > Mourinho: "Where does all this power come from?"

For more information about #Barçagate see main article in => La Moviola de Rafanomejodas

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Audio Barçagate

Was ist #Barçagate? Aussagen von Godall

Was ist #Barçagate? (Villarato)

Was ist #Barçagate? Ein beispielloser Schiedsrichterskandal im spanischen und im europäischen Fußball. Begünstigungen durch die Schiedsrichter wurden von Alfons Godall bestätigt, einem ehemaligen Vizepräsidenten des FC Barcelona (2003-10) unter Präsident Joan Laporta.

Godall offenbarte, dass der katalanische Klub ein "gutes Verhältnis" mit dem spanischen Verband (RFEF) suchte, welches dem Klub bei Schiedsrichterentscheidungen geholfen hat. Godall glaubt, dass Barcelona's Unterstützung von Angel Maria Villar im Rennen um die Präsidentschaft des RFEF gegen Gerardo Gonzalez hat den Katalanen in diesen Jahren gut getan: "Ich denke Laporta hat sehr gute Beziehungen mit diesen Institutionen gepflegt und das hat uns geholfen, auch auf internationalem Niveau: UEFA, ECA, FIFA, etc" erklärte Godall dem Journalisten Josep Soldado (La Sexta TV) am (08/03/2012):

Seht all die Äußerungen Godalls, mit Untertiteln, die #Barçagate bestätigen, den Schiedsrichterskandal, der in Spanien auch bekannt ist als "Villarato"


Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube
Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

#Barçagate und #Godall trending topic Twitter (please credit @rafa_nmj / La Moviola)
For further German Information ask in Twitter for La Blanca

-- > Godall: "Ich erinnere mich an die Zeit, als wir zusammen angefangen haben (Rosell)"

-- > Godall: "Das war am Anfang der Ära von Laporta"

-- > Godall: "Mit den Wahlen des Spanischen Fussballverbandes (RFEF)"

-- > Godall: "Ich erinnere mich daran, dass es Laporta damals sehr klar war..."

-- > Godall: "Welchen Kandidaten unterstützte Florentino (Pérez)?"

-- > Godall: "Gerardo González?"

-- > Godall: "Also dann glaube ich, dass Barça (FC Barcelona) besser Villar unterstützen sollte"

-- > Godall: "Und er unterstützte Villar"

-- > Godall: "Er brach sogar die gemeinschaftliche Linie für das Votum des Spanischen Ligaverbands (LFP)..."

-- > Godall: "Wir hatten eine Zeitlang sehr gute Beziehungen mit dem Spanischen Fussballverband (RFEF)..."

-- > Godall: Gute Beziehungen mit den Institutionen, wo die Entscheidungen getroffen wurden..."

-- > Godall: "Zum Beispiel … dem Schiedsrichterverband"

-- > Godall: "dem Wettbewerb, der Spanischen Fußballliga"

-- > Godall: "Ich glaube Laporta hat sich sehr intensiv darum gekümmert..."

-- > Godall: "gute Beziehungen mit diesen Institutionen zu haben"

-- > Godall: "Auch international: UEFA, ECA usw. FIFA"

-- > Godall: "Und ich glaube, das hat uns bei unser Geschäftsführung geholfen"

-- > Godall: "er hat eine entscheidende Rolle während der Amtszeit von Villar gespielt"

-- > Godall: "der Ausschuss sollte gewechselt werden..."

-- > Godall: "ihm (Laporta) war sehr klar..."

-- > Godall: "dass wir dabei sein müssen..."

-- > Godall: "an der Seite der Institutionen, wo die Entscheidungen getroffen werden..."

-- > Godall: "und nicht ihnen den Rücken zukehren"

-- > Journalist (Josep Soldado): "Heisst das, dass dies Barça (FC Barcelona) zum Beispiel bei Schiedsrichterentscheidungen beeinträchtigen kann?"

-- > Godall: "Ohne Zweifel"

-- > Godall: "dieses Ausbleiben (der guten Beziehungen) beeinträchtigt den Klub"

-- > Journalist (Josep Soldado): "zum Beispiel auf der sportlichen Ebene?"

-- > Godall: "Ja, auf der sportlichen Ebene."

-- > Journalist (Josep Soldado): "Wie zum Beispiel?"

-- > Godall: "Nun ja, wie gesagt"

-- > Godall: "Fragen wie die 'Bilanz der Schiedssprüche'..."

-- > Godall: "wenn wir vom Vergleich zwischen vorteilhaften und unvorteilhaften Situationen sprechen..."

-- > Godall: "und im Vergleich zu den Gegnern"

--> Villar (beglückwünscht Laporta)- 2003 -: "Viel Glück und dass die Erfolge zu diesem herausragenden Klub bald wieder zurückkehren werden"

--> Mourinho - 2011 - : "Und ich habe nur eine Frage: ‘Warum? Woher kommt diese Macht?"

Main information article => Barçagate La Moviola de Rafanomejodas

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Audio Barçagate

Qu’est-ce que le Barçagate ou Villarato Espagnol?

Godall, vicepresident du Barça pendant
 l'étape Laporta (2003-2010)

Qu’est-ce que le Barçagate ou Villarato? Un scandale arbitral sans précédent dans le monde du football espagnol où l’on reconnaît des traitements de faveur au club catalan.

Alfons Godall, vicepresident du FC Barcelone pendant l'étape (l’époque) Joan Laporta (2003-2010) dévoile la connivence entre la Fédération Espagnole et l'UEFA avec le FC Barcelone pendant ces années.

Lors de déclarations à  La Sexta (chaîne de télévision espagnole)  (08/03/2012), Godall  révèle que ses bonnes relations avec la Fédération Espagnole de Football ont aidé le Barça au niveau de l’arbitrage et se montre convaincu que l’appui de Laporta à Angel Maria Villar, pour la lutte à la présidence de la RFEF contre Gerardo Gonzalez, a bénéficié les catalans pendant cette période dans le domaine de la compétition.

- Godall: "Nous avons eu de bonne relation avec la Fédèration Espagnole à cette période, de bonne relation avec les entités où tout se cuisine, disons avec les Comités des arbitres. la Liga de Football. Laporta a beaucoup cultivé et très à fond les bonnes relations aves ces institutions et également au niveau international: UEFA, ECA, etc... FIFA... et je crois que ceci nous a aidé à gérer"

Voyons les déclarations complètent et sous- titrées de Godall au journaliste de  La Sexta TV  Josep Soldado qui confirment le #Barçagate aussi connu comme le "Villarato Espagnol"


Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

Full French Translation (please credit @rafa_nmj / La Moviola)

-- > Godall: "Je me souviens du temps où nous avons commencé ensemble (Laporta)"

-- > Godall: "Ca a coïncidé avec le début de L'époque de Laporta"

-- > Godall: " avec des élèctions à la Fédèration Espagnole..."

-- > Godall: "je me rapelle qu'à ce moment, Joan Laporta a eu les ideés très claires"

-- > Godall: "Quel candidat soutient Florentino Pérez?"

-- > Godall: "Gerardo González?"

-- > Godall: "Eh bien donc je crois que pour le Barça il vaudrait mieux soutenir Villar..."

-- > Godall: "Il (Laporta) appuya Villar"

-- > Godall: " Il a même cassé la discipline de vote corporatif de la Liga de Football Professionnel (LFP)"

-- > Godall: "Nous avons eu de bonne relation avec la Fédèration Espagnole à cette période"

-- > Godall: "de bonne relation avec les entités où tout se cuisine"

-- > Godall: "Disons avec les Comités des Arbitres"

-- > Godall: "La Compétition, La Liga de Football"

-- > Godall: "Je crois que Laporta a beaucoup cultivé et très à fond les bonnes relations aves ces institutions"

-- > Godall: "et également au niveau international: UEFA, ECA, etc... FIFA..."

-- > Godall: "et je crois que ceci nous a aidé à gérer"

-- > Godall: "Il y a eu un acte decisif pendant le mandat de Villar"

-- > Godall: "Il prétendait changer le Comité"

-- > Godall: "Lui (Laporta) savait clairement qu'il fallait être là"

-- > Godall: "l fallait être présent au côté des entités qui exerciçaient le pouvoir et ne par leur tourner le dos"

-- > Journalist (Josep Soldado):  ¿Ceci peut nuire au Barça au niveau de l'arbitrage, par exemple?

-- > Godall: "Sans aucun doute"

-- > Godall: "Cette absence est nuisible au club"

-- > Journalist (Josep Soldado):  au niveau sportif, par exemple?

- au niveau sportif, oui

-- > Journalist (Josep Soldado):  et comment, par exemple?

-- > Godall: "eh bien de ce que nous avons déjà parlé"

-- > Godall: "questions comme "l'équilibre arbitral"

-- > Godall: "si l'on parle de difference entre les coups favorables et défavorables"

-- > Godall: "et en comparaison avec les adversaires"

END OF VIDEO
July 2003 Villar (félicitant à Laporta): "Bonne chance et que reviennent les exploits de cet extraordinaire club"

2011, 27th April -- > Mourinho: "Je laisse simplement une question en suspend, pourquoi? et d'ou vient ce pouvoir?"

For more information about #Barçagate see main article in => La Moviola de Rafanomejodas

#Barçagate and #Godall trending topic à Twitter

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Audio Barçagate

Penalty Mascherano Ibrahimovic (FC Barcelona vs. AC Milan) #Barcagate

"El Barça con una ayudita" El delantero sueco del Milan Zlatan Ibrahimovic reclamó un penalty por pisotón de Mascherano y cargó duramente contra el colegiado holandés Björn Kuipers en el partido de Cuartos de Final vuelta de Champions League entre FC Barcelona y AC Milan

"El Barça no necesita de estas cosas. Estamos hablando del mejor equipo del mundo. Empiezo a entender a Mourinho cuando dice lo que dice cuando viene aquí a jugar contra ellos. Ahora que lo he vivido en primera persona, le entiendo más y más", dijo Zlatan Ibrahimovic a Viasat Fotboll, medio sueco que cubría el encuentro entre el Milán y el Barcelona.

Ibra se quejó de un penalti cometido por Mascherano sobre él: "Si se pitaron los otros, este también debió señalarse. Fue una pena. Sin la intervención del árbitro, la cosa hubiese estado al cincuenta por ciento. Aunque no debemos quejarnos sólo del árbitro".

Veamos el video de esta jugada entre Mascherano e Ibrahimovic en el minuto 46 (marcador iba 2-1) ¿este pisotón es penalty?
Penalty Mascherano Ibra Barcelona vs AC Milan #Barcagate from chempionstv on Vimeo


#Roboalmilan y #Congratulations To UEFAlona
En la red social Twitter el hashtag #Roboalmilan (véase también Milan Scipatto) fue Trending Topic Mundial.

La "rabia" de un Milan "furioso" debido al segundo y "dudoso" penalti concedido al Barcelona durante el encuentro de vuelta de cuartos de final de la Liga de Campeones y que acabó con la eliminación de club milanés, resuena hoy en las portadas de la prensa italiana.

"El Barça con una ayudita"
Así titula en portada el periódico deportivo más vendido del país, "La Gazzetta dello Sport", que señala que, aunque el Barcelona merece la semifinal, el segundo penalti regalado por el árbitro cambió el encuentro".

Y uno de los articulistas del diario milanés en la portada comenta: "Me gustaría ver como habría ido el partido si se hubiera ido al segundo tiempo con el 1-1 en el marcador".

"Euro Rabia", continúa el rotativo en sus páginas internas al hablar del segundo penalti pitado a Alessandro Nesta por derribar a Busquets, "pero porque Puyol bloquea al italiano que cayó sobre el adversario".

Ibrahimovic: "Ahora entiendo a Mourinho. No fue penalti" lo de Nesta a Busquets. Veamos...

Aunque "La Gazzetta" reconoce que 17 tiros a puerta contra los 2 de los milanistas "impiden ampararse en un episodio".

También los diarios recogen el enfado del delantero sueco Zlatan Ibrahimovic que comentó: "Ahora entiendo por qué Mourinho se enfada" y "parece que la UEFA quiere que el Barça gane la Liga de Campeones".

"Milan furioso" titula por su parte el diario "Corriere dello Sport" debido a "un penalti que no existió" aunque el Milan "fue dominado".

El diario romano destaca las palabras del técnico milanista, Massimiliano Allegri, quien afirmó que el segundo penalti "regalado" dio el empujón que necesitaba el Barça.

"Milan eliminado y enfadado", titula el diario "Corriere della Sera", que aunque reconoce que el segundo penalti fue "fatal", el Barcelona demostró su superioridad.

También "Corriere della Sera" da espacio al más enfadado de todos, Ibra, y su frase sobre el "cabreo de Mourinho cuando juega en el Camp Nou".

También Barbara Berlusconi, la hija del propietario y presidente del club, denunció que el árbitro "condicionó el encuentro" al dar un penalti inexistente.

What is #Barçagate? => Dichiarazioni Godall arbitraggio Barcellona #Barçagate
An unprecedented refereeing scandal in Spanish football. Favors arbitration was recognized by Alfons Godall, a former FC Barcelona vice-president (2003-10) when Joan Laporta was the president.

Godall has revealed that the catalonian club sought a "good relationship" with the Spanish FA (RFEF), which has helped with refereeing decisions. Godall has voiced his belief that Barcelona's support for Angel Maria Villar in his battle for the RFEF presidency with Gerardo Gonzalez benefitted the Catalans in those years: "I think Laporta cultivated very good relations with these institutions and that helped us, on an international level too: UEFA, ECA, FIFA, etc" Godall stated to Journalist Josep Soldado (La Sexta TV) on (08/03/2012):

Let's see all the Godall statements, english subtitled, that confirms Spanish #Barçagate refereeing scandal A.K.A "spanish Villarato"

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

For more information about #Barçagate see main article in => La Moviola de Rafanomejodas

Ficha técnica
Barcelona: Valdés; Alves, Piqué (Adriano, m.75), Mascherano, Puyol; Busquets, Xavi (Thiago, m.63), Iniesta, Messi, Cesc (Keita, m.77) y Cuenca.

Milan: Abbiati; Abate, Nesta, Mexes, Antonini; Ambrosini, Nocerino, Seedorf (Aquilani, m.60), Boateng (Pato, m.69) (Maxi López, m.83); Robinho e Ibrahimovic.

Goles: 1-0, m.11: Messi, de penalti. 1-1, m.33: Nocerino. 2-1, m.41: Messi, de penalti. 3-1, m.53: Iniesta.

Árbitro: Björn Kuipers (NED). Mostró cartulina amarilla a Antonini (m.10), Nesta (m.40), Mascherano (m.66), Robinho (m.77), Cuenca (m.86), Mexes (m.90+1), Maxi López (m.90+2) y a Nocerino (m.93).

Incidencias: Asistieron al encuentro 94.629 espectadores, en partido de vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones disputado en el Camp Nou.

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el FC Barcelona VS AC Milan en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Penalty Nesta Busquets (FC Barcelona vs. AC Milan) #Barcagate

Ibrahimovic: "Ahora entiendo a Mourinho. No fue penalti". El delantero sueco del Milan carga contra el colegiado holandés Kuipers por la pena máxima que supuso el 2-1 favorable al Barcelona en el partido de Cuartos de Final vuelta de Champions League entre FC Barcelona y AC Milan: "No se puede señalar infracción cuando el balón no está en juego".

"Hicimos el empate a uno y entonces nos pitó un penalti en contra. No lo entiendo. El balón no estaba en juego, pero lo pitó. Fue raro, extraño, y arruinó el partido. Todavía no entiendo lo que señaló. Puede existir el empujón, pero el balón no estaba en juego, no se puede señalar la infracción", dijo Zlatan Ibrahimovic a Viasat Fotboll, medio sueco que cubría el encuentro entre el Milán y el Barcelona.

#Roboalmilan y #Congratulations To UEFAlona
En la red social Twitter el hashtag #Roboalmilan (véase también Milan Scipatto) fue Trending Topic Mundial cuando, con empate a 1 y a cinco minutos del descanso, el colegiado de turno se sacó este penalty de la manga. Veámoslo junto a varias declaraciones de jugadores extrañados por el arbitraje.

"El Barça no necesita de estas cosas. Estamos hablando del mejor equipo del mundo. Empiezo a entender a Mourinho cuando dice lo que dice cuando viene aquí a jugar contra ellos. Ahora que lo he vivido en primera persona, le entiendo más y más", añadió Ibrahimovic.

También se quejó de un posible penalti cometido por Mascherano sobre él: "Si se pitaron los otros, este también debió señalarse. Fue una pena. Sin la intervención del árbitro, la cosa hubiese estado al cincuenta por ciento. Aunque no debemos quejarnos sólo del árbitro".

Penalty Mascherano Ibra Barcelona vs AC Milan #Barcagate from chempionstv on Vimeo


"El Barça con una ayudita"

Reacciones en prensa italiana (Gazzetta)
Il tecnico del Milan dopo l'1-3 del Camp Nou: "Il primo lo abbiamo regalato noi, l'altro non c'era. Dopo l'1-1 la sensazione era che potessimo passare il turno". Lo svedese: "Comprendo perchè si arrabbia quando vengono qua. Hanno visto tutti". Barbara Berlusconi: " Serata amara". Nesta: "L'arbitro poteva fare molto meglio"

Allegri commenta la sconfitta di Barcellona con serenità, ma recriminando per una decisione arbitrale sfavorevole: "Dispiace per il secondo rigore, perché in quel momento il Barcellona stava facendo poco e mancavano 3' alla fine del primo tempo. Un rigore lo abbiamo regalato noi, un altro lo ha quasi regalato l'arbitro. Non c'era. Usciamo a testa alta. Dopo l'1-1 la sensazione era che avessimo la possibilità di passare il turno. Il Barcellona aveva la pressione addosso, dopo il 3-1 per loro è diventato tutto più facile: si sono sbloccati psicologicamente, hanno cominciato a palleggiare bene.

Ma il nostro è stato un buon primo tempo, e comunque abbiamo cercato di riaprire la gara sino alla fine. Ai ragazzi non ho niente da rimproverare. L'infortunio di Pato? Ha di nuovo sentito una fitta dietro il muscolo, vedremo di cosa si tratta".

Ibrahimovic — "Mi dispiace tanto, eravamo in partita fino all'1-1. Poi hanno concesso al Barcellona un rigore di cui ora parlano tutti. L'arbitro ha dato rigore con il pallone neanche in gioco. Capisco Mourinho che si arrabbia (usa un'espressione più colorita ndr) quando vengono qua. Non dico che ha ragione, dico che lo capisco. Uscire così non mi dà certo voglia di parlare. Tutti hanno visto. Poi loro sono i più forti del mondo, ma oggi abbiamo fatto bene sino al secondo rigore. Se ha dato quello, poteva poi darlo anche a me il rigore nel secondo tempo. Cosa ci manca per arrivare più in alto in Champions? Un po'. Champions maledetta per me? No".

Galliani e Barbara Berlusconi. Afp
ibrahimovic — "Mi dispiace tanto, eravamo in partita fino all'1-1. Poi hanno concesso al Barcellona un rigore di cui ora parlano tutti. L'arbitro ha dato rigore con il pallone neanche in gioco. Capisco Mourinho che si arrabbia (usa un'espressione più colorita ndr) quando vengono qua. Non dico che ha ragione, dico che lo capisco. Uscire così non mi dà certo voglia di parlare. Tutti hanno visto. Poi loro sono i più forti del mondo, ma oggi abbiamo fatto bene sino al secondo rigore. Se ha dato quello, poteva poi darlo anche a me il rigore nel secondo tempo. Cosa ci manca per arrivare più in alto in Champions? Un po'. Champions maledetta per me? No".

Barbara Berlusconi — "È una serata amara". Così Barbara Berlusconi commenta la sconfitta contro il Barcellona che costa al Milan l'eliminazione dalla Champions League. "Il direttore di gara ha forse condizionato la gara con decisioni discutibili - ha detto Barbara Berlusconi, membro del cda rossonero, in una dichiarazione all'Ansa -. Complimenti comunque a questo Barcellona, che dimostra sempre grande forza e grande qualita".

Ambrosini — Il capitano del Milan, Massimo Ambrosini: "Non eravamo partiti bene, poi eravamo riusciti a recuperare, quindi c'è stato l'episodio del secondo rigore per il Barcellona. Per condizionare così tanto un quarto di finale di Champions League ci vuole coraggio, le trattenute in area ci saranno sempre. Su ogni angolo succedono determinate cose, però non esiste un'uniformità di giudizio. Nel secondo tempo eravamo stanchi. Ma abbiamo tenuto testa al Barcellona, la squadra più forte in circolazione. Ce la siamo giocata, ma usciamo senza rimpianti. Un po' di differenza si è vista, ma non così tanto. Ora ci rituffiamo sul campionato".

Seedorf — "Ho chiesto all'arbitro il perchè del secondo rigore, e lui mi ha ammonito. L'arbitro poteva fermare il gioco prima della battuta dell'angolo e richiamare Nesta per la trattenuta. Preferisco perdere con una "bambola" per 7-1 che così. Noi dovevamo sfruttare meglio le occasioni create in casa.

È un peccato. Se ci saranno altre partite in Champions per me con il Milan? Non lo so. Spero che andiamo a prenderci lo scudetto senza polemiche arbitrali, abbiamo tutto quel che serve per farlo".

Antonini — "Il secondo rigore ci ha tagliato le gambe. Non so se l'ha dato prima che partisse la palla. Ma non ci stava. Doveva fermare il gioco, semmai ammonire il giocatore, e finiva qui. Gran parte dei meriti del Barcellona li darei a Messi. È il più forte al mondo. Qualche volta siamo riusciti a fermarlo, altre no. Il rigore procurato da me? Ho cercato di fermarmi, ma il campo era scivoloso, non ci sono riuscito. Ora ci resta un obiettivo, il campionato, e ci butteremo a capofitto
su questo. Ci aspettano 8 finali, dobbiamo vincerle tutte".

Nesta — "Potevamo fare meglio nelle ripartenze. Il Barcellona è il Barcellona, non puoi sbagliare niente. Il rigore? Ho subìto un blocco, Puyol non guarda la palla, per me era fallo. Non era neanche partita la palla dell'angolo. E di rigori l'arbitro ne aveva già dato uno. Poi Busquets l'ho trattenuto, dovevo lasciarlo prima. Poteva far molto meglio l'arbitro. Molto meglio".

What is #Barçagate? => Dichiarazioni Godall arbitraggio Barcellona #Barçagate
An unprecedented refereeing scandal in Spanish football. Favors arbitration was recognized by Alfons Godall, a former FC Barcelona vice-president (2003-10) when Joan Laporta was the president.

Godall has revealed that the catalonian club sought a "good relationship" with the Spanish FA (RFEF), which has helped with refereeing decisions. Godall has voiced his belief that Barcelona's support for Angel Maria Villar in his battle for the RFEF presidency with Gerardo Gonzalez benefitted the Catalans in those years: "I think Laporta cultivated very good relations with these institutions and that helped us, on an international level too: UEFA, ECA, FIFA, etc" Godall stated to Journalist Josep Soldado (La Sexta TV) on (08/03/2012):

Let's see all the Godall statements, english subtitled, that confirms Spanish #Barçagate refereeing scandal A.K.A "spanish Villarato"

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

For more information about #Barçagate see main article in => La Moviola de Rafanomejodas

Ficha técnica
Barcelona: Valdés; Alves, Piqué (Adriano, m.75), Mascherano, Puyol; Busquets, Xavi (Thiago, m.63), Iniesta, Messi, Cesc (Keita, m.77) y Cuenca.

Milan: Abbiati; Abate, Nesta, Mexes, Antonini; Ambrosini, Nocerino, Seedorf (Aquilani, m.60), Boateng (Pato, m.69) (Maxi López, m.83); Robinho e Ibrahimovic.

Goles: 1-0, m.11: Messi, de penalti. 1-1, m.33: Nocerino. 2-1, m.41: Messi, de penalti. 3-1, m.53: Iniesta.

Árbitro: Björn Kuipers (NED). Mostró cartulina amarilla a Antonini (m.10), Nesta (m.40), Mascherano (m.66), Robinho (m.77), Cuenca (m.86), Mexes (m.90+1), Maxi López (m.90+2) y a Nocerino (m.93).

Incidencias: Asistieron al encuentro 94.629 espectadores, en partido de vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones disputado en el Camp Nou.

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el FC Barcelona VS AC Milan en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Dichiarazioni Godall arbitraggio Barcellona #Barçagate

Godall: "ai tempi di Laporta gli arbitri trattavano meglio"

Dichiarazioni rilasciate, importanti e significative di Alfons Godall, ex vicepresidente del Barcellona (2003-2010), il quale ha ammesso un contatto tra Joan Laporta e il presidente federale José María Villar (appoggio della Federazione nei confronti del club blaugrana)

#Barçagate ("Villarato") trending topic Twitter
Godall ha detto che ai tempi di Laporta gli arbitri li trattavano meglio: "Passammo un'epoca di buona relazione con la Federación Española...di buone relazioni con le istituzioni dove "si decide"diciamo... l'associazione arbitri (AIA), la competizione, la Liga de Fútbol..."

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

#Barçagate e #Godall trending topic Twitter

-- > Godall: "Ancora mi ricordo i tempi in cui iniziammo insieme (Rosell)..."

-- > "Era l'inizio dell'era Laporta...

-- > "c'erano le elezioni alla Federazione Spagnola...

-- > "Mi ricordo che Laporta giá aveva tutto chiaro...

-- > Che candidato appoggia Florentino?

-- > Gerardo Gonzalez?

-- > Allora credo che al Barça le convenga appoggiare a Villar.

-- > Appoggió a Villar...

-- > Ruppe addirittura la disciplina del voto corporativo della Liga de Fútbol Profesional...

-- > Passammo un'epoca di buona relazione con la Federación Española...

-- > Di buone relazioni con le istituzioni dove "si decide"...

-- > diciamo... l'associazione arbitri (AIA).

-- > la competizione, la Liga de Fútbol...

-- > credo che Laporta abbia coltivato bene, e a fondo...

-- > e buone relazioni con queste istituzioni...

-- > anche a livello internazionale: UEFA, ECA, etc... FIFA...

-- > e...credo che questo ci aiutó durante la nostra gestione...

-- > ebbe un risvolto "decisivo" durante la gestione di Villar...

-- > volevamo cambiare l'associazione (AIA)...

-- > lui (Laporta) non aveva dubbi...

-- > dobbiamo essere presenti...

-- > dobbiamo essere al fianco delle istituzioni che comandano...

-- > e non dargli le spalle...

-- > Giornalista (Josep Soldado): questo potrebbe pregiudicare il Barcellona per quanto riguarda l'arbitraggio per esempio?

-- > senza ombra di dubbio...

-- > questa "assenza" sta pregiudicando al club...

-- > Giornalista (Josep Soldado): per esempio a livello sportivo?

-- > si, a livello sportivo.

-- > Giornalista (Josep Soldado): e in quale maniera per esempio?

-- > beh per quello che abbiamo detto...

-- > cose come il "conto arbitrale"...

-- > se parliamo di differenza fra situazioni favorevoli e sfavorevoli...

-- > e paragonandolo con gli avversari...

-- > (VIDEO) Villar (congratulandosi con Laporta): Buona fortuna, e che il successo torni presto a questo club straordinario"

-- > Mourinho (Champions League 27-04-2011): Faró solo una domanda: Perché? ...da dove viene tutto questo potere?

Mourinho (09/03/2012)
"Godall ha detto che ai tempi di Laporta gli arbitri li trattavano meglio? Sono affermazioni interessanti - spiega il portoghese -. Non posso analizzarle, anche perché ogni mia parola avrà sale o... pepe! Ho criticato, e quando lo faccio non ci vedo nulla di male. Ora però non ho tempo per queste situazioni, sto con i fatti. Ho pagato molto per le mie lamentele, ho saltato tantissime partite per proteste, la mia immagine è stata trasformata. Cerco di essere il più silenzioso possibile, ma senza perdere la mia natura.

Miguel Pardeza
Il direttore sportivo del Real Madrid ha solo commentato, con parole scontate, questo appoggio della Federazione nei confronti del club blaugrana: "Quelle di Godall sono dichiarazioni importanti e significative, ma non vogliamo entrare in merito alla questione. Queste situazioni devono essere analizzate dai diretti interessati, noi dobbiamo restarne fuori".

Barcelona Milan Gol Anulado Schevchenko (18-04-2006)

Robo 3 - Barcelona AC Milan por blastardo

FICHA TÉCNICA Liga de Campeones. Semifinales. Vuelta Estadio: Camp Nou. 95.661 espectadores.
Árbitro: Markus Merk (ALE). Mostró cartulina amarilla a Costacurta (m.44) y a Edmilson (m90). Sin goles (bueno SÍ pero MARKUS lo "arregló")

BARCELONA 0
Valdés; Belletti, Puyol, Márquez, Van Bronckhorst, Edmilson, Iniesta, Deco, Giuly
(Larsson, m.68), Ronaldinho y Eto'o (Van Bommel, m.88).

MILAN 0
Dida; Stam, Costacurta (Cafu, m.64), Kaladze, Serginho, Gattuso (Rui Costa, (m.68), Pirlo, Seedorf, Kaká, Shevchenko y Pippo Inzaghi (Gilardino, m.79).

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Godall Nuevas Declaraciones Futboleros #Barçagate Villarato

El programa Futboleros de Marca TV ha emitido tres nuevos cortes de la entrevista a Alfons Godall en la que se desvelan más detalles de esas buenas relaciones Laporta FC Barcelona - Real Federación Española de Fútbol y José María Villar.

Alfons Godall, vicepresidente del F.C. Barcelona durante el mandato de Joan Laporta, puso la semana pasada patas arriba el panorama futbolístico español con unas declaraciones en las que venía a confirmar la teoría del Villarato. Twitter mantuvo durante muchísimas horas como Trending Topic el hashtag #Barçagate

El periodista Josep Soldado fue quien interrogó al ex directivo consiguiendo unas declaraciones explosivas. Veámoslas completas con estos nuevos cortes en primer lugar y subtituladas en varios idiomas.


El ex directivo azulgrana aclara algunos datos que, apoyados en las circunstancias que se han dado durante los últimos años permiten realizar toda una serie de conjeturas para la prensa deportiva y el aficionado futbolero. Por extraño que parezca y remitiéndonos a casos similares como el MoggiGate la prensa deportiva de este país está pasando de puntillas por el asunto... y no se atisba intención de investigar ni siquiera con esta confesión de parte de un ex-directivo azulgrana...

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

Citando palabras de este artículo de La Compañía Blanca

el Moggigate se inició por la denuncia del presidente del Inter de Milán, Massimo Moratti, y a raíz de tal denuncia, por orden judicial y bajo secreto de amparo se intervinieron llamadas telefónicas, como las del dirigente del equipo blanquinegro, Luciano Moggi, al jefe de arbitraje de la Federación Italiana, Pierluigi Pairetto, en las que le pedía la designación de los mismos árbitros en partidos claves. Inicialmente, las autoridades judiciales de Turín desestimaron su investigación, pero el asunto se filtró a los medios. El impacto mediático fue tan grande que la justicia deportiva asumió sus competencias, siendo la misma FIGC quien determinó culpabilidades

La pregunta es ¿por qué se trata de instaurar un velo de "normalidad" a lo que evidentemente apunta a corruptela y prebenda arbitral?

Godall, "en los despachos se ganan batallas"


Declaraciones en esta mísma línea de la búsqueda de favores arbitrales en connivencia federativa se han producido por parte de Joan Laporta (VER VIDEO) y Albert Perrín (VER VIDEO) presidente y vicepresidentes, (los más altos cargos de aquella junta directiva) y sin embargo se pretende desviar el grave trasfondo del asunto hablando de guerras intestinas con la junta actual de Rosell ¿por qué no se va más allá?





Godall: "Not being okay with the RFEF and UEFA damage us, in a sporting level"
A former vice president of Barcelona, Alfons Godall, has made some controversial statements for LaSexta on Joan Laporta’s time as president and his relations with the referees:

"We have to be behind to the entities that have power and don’t turn our backs on them. I remember that once, Laporta had it very clear."

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas

Alfons Godall Declaraciones La Sexta #Barçagate

Alfons Godall reconoce la existencia del Villarato

Alfons Godall, ex vicepresidente del Barcelona, ha realizado unas manifestaciones polémicas en LaSexta sobre la etapa de Joan Laporta de presidente y sus relaciones con los árbitros: "Tenemos que estar al lado de las entidades en las que se ejerce el poder y no darles la espalda. Recuerdo que en su día Laporta lo tuvo clarísimo. ¿A qué presidente apoya Florentino? A Gerardo González. Entonces al Barça le conviene apoyar a Villar y tener una buena relación con la Federación, donde se cuecen los Comités de árbitros, la competición y la Liga de fútbol". Declaraciones en la mísma línea se han producido por parte de Joan Laporta (VER) y Albert Perrín (VER)

#Barçagate y #Godall trending topic en Twitter
Godall vivió de cerca la estrategia de su presidente: "Creo que Laporta cultivó mucho y muy a fondo las buenas relaciones con estas instituciones, también a nivel internacional: UEFA, ECA (Asociación Europea de Clubes), etc, FIFA y creo que eso nos ayudó. Tuvo una actuación decisiva en el mandato de Villar. Se pretendía cambiar el Comité. Lo tenía clarísimo".

Considera equivocada la actitud de Rosell: "Tenemos que asistir. Tenemos que estar al lado de las entidades en las que se ejerce el poder y no darles la espalda”.

Y afirma con rotundidad: "No estar bien con la RFEF nos perjudica a nivel deportivo" ¿Cómo por ejemplo? Le pregunta Josep Soldado a lo que Godall le responde: "Pues en cuestiones como el "saldo arbitral", si hablamos de diferencia entre "lances favorables" y "desfavorables" y en comparación con los rivales"

Activate CC for Subtitles: Italian, French, English, Deutsch, Portuguese, Spanish in Youtube

Youtube Godall Statements #BarçaGate Subtitled English, French, Italian, Deutsch, Portuguese, Spanish Villarato

#BarçaGate Veamos video con las declaraciones completas de Godall (emitidas tal cual por "Futboleros")


Y más declaraciones de Godall, emitidas, posteriormente y en tres nuevos fragmentos, por #Futboleros de Marca TV


Audio








Emisión de La Sexta


Godall "En los despachos se ganan batallas"


Traducción al inglés de las declaraciones de Godall. Gracias a @leylahamed
Godall: "Not being okay with the RFEF and UEFA damage us, in a sporting level"

A former vice president of Barcelona, Alfons Godall, has made some controversial statements for LaSexta on Joan Laporta’s time as president and his relations with the referees:

"We have to be behind to the entities that have power and don’t turn our backs on them. I remember that once, Laporta had it very clear."

The vice president, who had always been close to the movements of Laporta, said:

"Supporting Villar (RFEF president) is good for Barcelona’s sake, also to have a good relationship with the Federation, that’s where the Committees of referees, of competition and Football League are managed."

"I think that Laporta made grew up a lot and very thoroughly these good relations with these institutions, specially UEFA, and that helped us (in a sporting level). That was very clear."

"At this point we can affirm that this absence is damaging Barcelona For example when talk about the referees. When we balance out the good and bad calls on us and to our rivals"

"Right now we have to make sure everything is okay. Ask if everything is okay and be vigilant of our interests. When this kind of things are evident is because something is going on." (Taken from ThatIsFoootball)

Síguenos en Twitter @rafa_nmj
Puedes comentar el #Barçagate y las polémicas declaraciones de Godall en La Sexta en el Foro de Fútbol Rafanomejodas